Ce manuel se veut un guide pour les écoles, les commissions scolaires et les

municipalités désireuses d’appuyer et d’inciter les membres du milieu scolaire,

notamment les élèves, leurs familles et le personnel scolaire, à se rendre à l’école

à bicyclette.